Many programs exist for creating and mounting ISOs, each has features and quirks that may endear them to users or enrage users (depending on temperament). Some programs limit ISO size during the creation stage, but not the mounting stage. Other programs limit both creation and mounting sizes. And, still other programs don't limit ISO creation or mounting at all.
Follow the links for my guides on Creating ISO Images and Mounting ISO Images.